TEDを使ってリスニングのトレーニングをしています。
「聞き取りにくいところ」「発音しにくいところ」
そこには必ず何か原因が潜んでいます。
その原因を究明するのに「あいうえフォニックス」がとても便利でした。
『あいうえおフォニックス』英語発音
ロサンゼルス発『あいうえおフォニックス』で、楽しく英語の発音(フォニックス)をおぼえよう!
アリーとファジーはLA在住のバイリンガル。二人ともネイティブなので、本格的な英語の発音が練習できるよ!
今までにフォニックスを勉強したことがある人は「フォニックスはルールを覚えるもの=めんどくさいもの」とお考えかも。でも『あ...
以下は事例です。
まず、TEDで聞き取りにくかった部分です。
日本語訳です
英語字幕で読むと、簡単です。
英語字幕を観ながら何度も繰り返し聞いてみると、2か所の「of」が聞き取りにくかったのだと判ります。特に「One of them」が聞き取りにくかったのです。
「あいうえフォニックス」ではこう説明しています。
of の発音については次の2本の動画を見ると、汎用的なルールが理解できました。
わずかなフレーズにこれだけの地雷が潜んでいるということですね。
ということで、映画を字幕なしで楽しめるオジサンを目指して頑張ります。
コメント